17 mars 2010

Il est juste là...le printemps !

 ここ数日、春らしい暖かい日が続いているパリです。心もうきうき、道を行く足取りも軽く♪ブーツを履く代わりにバレエ・シューズのような軽い靴を履く人も増えて。日もずいぶんと長くなり、人々は夏のヴァカンスについて話すようになり。ハッピーな今日このごろのパリなのです。先日のヒヤシンスも咲き始めました。鉢に植え替えたのでちょっと心配していたのですが、何だか嬉しい~。とってもいい香りです。par Eliaヴァカンスの話をし始めるパリジャン&パリジェンヌに負けてなるものかと(?)最近、なぜか海と砂浜、砂遊びのことばかり話すむすめ。先日むすめが描いた絵も夏仕様。左はかばの親子が海で遊ぶ様子。(かばのママンには赤いブツブツがあるそう。病気とのこと・・・あらまぁ可愛そうに)右は蒼い海とまぶしい太陽、そして砂浜。むすめは地中海の海でも想像しているかもしれないけれど我が家のヴァカンスは愛媛県の松山を予定(笑)。でも実家から徒歩10分足らずで海だから、むすめは満足してくれるかしら?
Posté par Elinoa à 09:10 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

14 mars 2010

Petits cadeaux...

突然、なぜか無性にどーしてもお花を買いたくなる時があります。元気になりたいとき、穏やかでいたいとき、心が豊かでありたいとき今日はそんな日でした。ちょっと風邪気味なのか、幼稚園で何かあるのかここのところ気分の波が激しく、突然おへそが曲がったり、突然甘えてきたりのむすめ。そんなむすめに、彼女の好きなピンク色のガーベラを選んで。お店の方にラッピングしてもらい、オットとお留守番していたむすめにプレゼントしたら意外なことに照れまくっていました。ガーベラの花言葉は「崇高美」「神秘」・・・ほほぉ。今のむすめの世界からは程遠いな(笑)。私にはjacinthe、ヒヤシンスの球根を。私にとっては初めての球根もの。ちょっとワクワク感が味わいたくて。よい1週間になりますように。
Posté par Elinoa à 23:50 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
12 mars 2010

Kira☆Kira #2

Kira☆Kiraに新しい仲間が増えました。この歳になってもなぜか星のモチーフを見ると嬉しくなってしまいます。何だかちょっと少し前向きになれそうな、元気がもらえそうな気がするから、かな。お願い事も聞いてもらえそうな・・・?DPAMで見つけたバンダナを巻き、姉のサングラスを拝借、ヴァンサン・ペレーズ風髪型なむすこ。そして好きな子供服のお店、Zefにて一目ボレしたシンプルなバック。キャンバス地のように厚みのある生地で丈夫そう。これは深いインディゴ・ブルーだし大人でも持てるでしょ?それにそのうち、むすめがきっと使うし・・・などと言い訳しながら、嬉々として手に取って。今季、Zefではたくさんの星モチーフが展開されていて、お店の全てが可愛い過ぎる・・・。私にはキケン、キケン、危険地帯です。(mopさん、やはり誘惑には勝てませんでした、はい・・・笑) でも、一番嬉しかったのは、今日、幼稚園にむすめを迎えに行った私に「これはママンにプレゼント」と言って、ポッケからごそごそ出して渡してくれた紙粘土で作ったらしいお星さま。彼女の横でその様子を見ている数人の友達も「それはエトワル(星)だよ!」と私に連呼。そんな友達の前で、ちょっと得意気なむすめ。ふふふ。ありがとう。
Posté par Elinoa à 13:02 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
11 mars 2010

Bonne motivation...

時々歩く道なのに、あまり気に留めていなかった小さなお店。そのお店のショーウィンドーにフト目が留まり、この「針山」に一目ボレ。木でできた胴体部分は、何だか樽のようでもあり、ワインのコルク栓のようでもあり。そこにサラっと書かれているSajouの文字。Sajouは1830年創業の老舗。現在もレトロなデザインが素敵な手芸品が沢山展開されています。昔ながらのスタイルと品、そして何よりも品質を大切に、というこのお店の製品は確かに普通の手芸屋さんで入手できるものよりお高いけれど眺めても、使っても納得できるデザインそして品質というのは現代ではなかなかないものかな、とも思います。昨年のCréation & Savoir-Faireで購入した、私にしては珍しい可愛い柄物たち。これらの布で何を創ろうかと思いを巡らせるのも、また楽しい。今年の春・夏は、何だか「創りたい」気分なのです。この可愛い針山が横にあれば、なお気分よしっ!作業もはかどるっ!そうなるであろうことを期待し気分盛り上げ立役者として購入した針山なのでした。 ************************************************針山購入のお店はこちらLin et Petits... [Lire la suite]
Posté par Elinoa à 02:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
10 mars 2010

Devoirs de vacances #2

冬休み最後の日曜日。はてさて、お口をとんがらかして♪真剣にお絵描きに取り組むむすめ(怪獣はどうも従姉妹が描いたものらしい)と同じくプリンセスの塗り絵に集中のむすこ。が、すぐに飽きて、ペンのフタをすることに集中のむすこ。それもあり、か。こんな姿に子供二人の成長を感じる、今日この頃です。いい冬休み、でした。
Posté par Elinoa à 01:31 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
04 mars 2010

Hinamatsuri

3月3日は楽しい女の子達の行事、お雛様の日。先週末にむすめがオットと飾ったお雛様(左二枚)は、実家からむすめの初節句に贈られたもの。愛媛県の伝統工芸、伊予一刀彫りで、現在は三代目「南雲」が彫っています。数本のノミから彫られる人形達は、何だか心温まる形そして表情をしていて、「最初から最後まで」の手仕事が伝わってきます。むすめにはずーっとこのお人形を大切にしていってもらいたいな・・・。もう一つのお雛様は、実家のご近所さんからいただいたもの。こちらは陶器のお雛様。落ち着いた色でとても品のあるお人形。オットも私も大好きなこのお人形、毎年玄関に飾っています。むすめは「お姫さまに」と、大切にしている公園で見つけたハート型の小石を置いて。私はお雛様前夜、母が作る味を思い出しつつ、夜な夜なちらし寿司を作りました。 ... [Lire la suite]
Posté par Elinoa à 01:38 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

28 février 2010

Sanpo (vraie promenade !) : Palais-Royal

暖かい日差しの出た土曜日の午後、本日は想像散歩ではなく、ホンモノ散歩。むすめとむすこは、パレ・ロワイヤルをかけっこ、かくれんぼ。「3歳半になったらプレゼントしてあげる」と前から約束していたVilacの「てんとう虫傘」パレ・ロワイヤルの公園を奥まで走ったら、回廊に入っているお目当てのお店へ直行!ようやく念願の傘を入手したむすめ、嬉しさあまり雨も降らないのに傘を差して公園の中を闊歩、笑いが止まりません。こんなに喜んでもらえるなら、こうしたプレゼントもたまにはいいかなぁ♪ (甘い、甘い)ここのところ、風の中に春の匂いがしてきました。はやく来い来い、はーるよ来ーい。
Posté par Elinoa à 21:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
27 février 2010

Je laisserai le vent baigner ma tête nue...

南仏マルセイユでの仕事から戻ったオットからのお土産は南の太陽そして風を感じ取ることができるようなものでした香りが豊かなラベンダーのドライポプリと、南仏の太陽のような色をしたオリーブオイル。どちらも南仏の定番お土産です。どこかで見た南仏、Aix-en-Provence(エクス・アン・プロヴァンス)の様子がアタマに浮かぶ・・・ もちろん天気は上々。太陽あるある!熱い太陽を感じつつもパラソルの下テラスに陣取り、冷たい飲み物を。モナコかパナシェで♪蝉の声も強く素足にエスパドリューゆったりロングドレスがいい・・・さてと、そろそろ泳ぎに行こうかな、こんな暑い日は。蒼い海が目の前に すると近くにいたオット「エクス・アン・プロヴァンスには歩いていける距離に海、ないよ」・・・・・・。(それでもいいから、太陽のある南仏に行きたい!) "Je laisserai le vent baigner ma tête nue・・・"Arthur Rimbaud : Sensation
Posté par Elinoa à 02:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
23 février 2010

Devoirs de vacances #1

par Elia, 22.02.2010魔の週末から始まった、子供達のヴァカンス。vacances d'hiver=冬休み、です。ふむ、クリスマス休暇と冬休みは別モノなのね、と思いつつこのヴァカンス、子供達との時間、特に一緒に何かを創ること何かを創る彼らを観察する時間を持つことが私の目標です。今日のむすめの作品は7月にやってくる自分の4歳のお誕生日ケーキ。土台は何層にもわけて作られていて、パイ生地のようにかなり手がこんでいます。4歳だから、と4つ並ぶのは、いちご。ニョキっと立つ、ブルーの物体の正体は?むすめにも誰にもわからず(笑)。気にしない、気にしない♪
Posté par Elinoa à 00:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
21 février 2010

Sanpo imaginaire

Palais-RoyalゆっくりとPalais‐Royalを散歩噴水まわりにあるベンチに座りボーっとするもよし小さなスクエア内の花を愛でながらベンチで読書するもよしいつものコースは、回廊内に入っている歴史ある可愛いおもちゃのお店Vilacを覗いて気が向けばレトロ感漂うパッサージュ、ギャラリーVivienneのモザイクの床を楽しみ古本屋をひやかして、大好きなCafé、Le Pain Quotidienでのんびり。もしくは Café Marlyルーブル美術館がよく見えるCaféに座って、広場を往く人々を眺め重厚且つ繊細で、異なる時代の装飾が見受けられるルーブルの建物を眺め自分が時間に追われる観光客ではないことに感謝しつつゆっくりとお茶をいただく・・・。至福の時。トンでもない週末(*)を送った私の想像散歩。あぁ、こんな幸せ散歩がしたいです・・・。新しい週こそ、平穏で、何しろ家族全員が健康で過ごせる週となりますように・・・。 ... [Lire la suite]
Posté par Elinoa à 23:16 - - Commentaires [2] - Permalien [#]