1 juin 2010
Fête des mères
先週の日曜日はフランスの「母の日」でした。
オットは自分のママンにプレゼントを渡し
そして、私は「ママン」として初めて子供達からプレゼントを受け取りました。
娘が幼稚園で作ってきたのは「Boîte à bijoux 」(宝石箱)。
丸い木箱をピンク色に塗り、きらきら光る宝石を散りばめてあります。
息子がギャルドリーで作ってきたのも、同じくBoîte à bijoux。
紙の箱をやはりピンクに塗って、ラメを散りばめたもの。
二人とも、綺麗な色の薄紙に包まれたプレゼントを私に渡しながら
「早く開けて!早く開けて!」と大騒ぎ。
彼らの得意そうな笑顔が忘れられません。
子供達からもらった初めての手作りプレゼント。
どうもありがとう。
ずーっとずーーーーっと
大切にします。
Publicité
Publicité
Commentaires
E
Y