Articles populaires – 水玉としましま　～petits pois et rayures～

20 juillet 2011

Couleur d'été

大好きなReine Claude(レンヌ・クロード)プラムの仲間だけれど、プラムよりやや小粒で甘くそれに何といっても、この「青りんご色」がキュートで愛らしい初めてReine Claudeを口にしたのは数年前の暑い夏の日に、ノルマンディーに住む友達を訪ねた時ぴーかんのお日様の下で食べたReine Claudeは甘くて、みずみずしくて夏はこれだねーと思ったのでしたなのに。Reine Claudeは買ったものの、パリから太陽は去ってしまった模様・・・ここ最近は雨、小雨、曇り、風、そしてまた雨太陽の姿はほとんどなく、気温が低いので首にも巻物秋物のコートを羽織って、寒い、寒いと背中が丸まっていますもう7月も下旬にさしかかろうか、というのに...

Posté par Elinoa à 22:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2011

Ohinasama & PH

3月3日はお雛様の日何か美味しいものを用意してお祝いしよう♪軽い胃腸炎から立ち直り中だった娘からのリクエストは「ショコラのマカロン」だんだんフランス人のようなことを言うようになってきました(笑)病み上がり食と言えば、雑炊やおうどん、でしょ？私の場合は、鉄火巻きやお蕎麦だったけれど(笑) 色彩と形が乙女心をくすぐるマカロン・・・今回は大御所、ピエール・エルメのマカロンを調達することに久しぶりに覗いた15区のピエール・エルメウィンドーを覗くと、7個のマカロンが黄色い可愛い箱に納まって箱の上には「Les...

Posté par Elinoa à 14:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 avril 2011

les vacances #2 Rêve d'une danseuse...

Le Palais Garnier * 天井画 (マルク・シャガール) * シャルル・ガルニエ (ガルニエ宮設計者 : 窓の向こうはオペラ大通り ) * ル・グラン・フォワイエ・・・春休みのはじまり・・・大多数の夢見る少女達と同じく、バレリーナに憧れるむすめそんな彼女と一緒にガルニエ宮 (オペラ座) を見学しました 15年の歳月をかけて1875年に完成したガルニエ宮は私達が束の間の夢を見ることのできるそしてバレリーナを志す人が一度は目指す場所自分が一人の観光客だった頃もパリに頻繁に遊びに来ていた頃もガルニエ宮を目の前にする度に、一種の感動を覚えていた私...

Posté par Elinoa à 01:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 septembre 2011

Svenskt Tenn

Institut suédois à Paris Il n'y a rien de plus beau que des murs blancs; c'est aux différents textiles qu'il revient de donner de la couleur à une pièce (...) C'est avant tout l'idée de confort et de bien-être qui doit primer. 真っ白な壁ほど美しいものはない。そこへ様々なテキスタイルが加わり部屋は彩られてゆくのである(...)...

Posté par Elinoa à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2011

un petit plaisir

家にお花があるというのは気持ちのいいものですでも実は、本当に心にゆとりのない時ほどお花のことを考えることもなくフトゆとりができた時に、あ・・お花でも、などと思います先日久しぶりにお花を買い求めましたむすめが選んだ真っ白なキク科のお花は花びらが幾重にも重なった、可憐な姿今回は普段使っている花瓶ではなく南仏旅行中に訪れた、Aptで購入したアンティークのじょうろへこのじょうろは、Aptの街の小さな道を歩きながら見つけたブロカント(古物商)の店先にあったものじょうろのくせに(笑)華奢な姿、そして可憐なお花の透かし模様に一目ぼれまだまだ旅の途中だったのに手荷物のどこにも納まらない、このヘンテコな形をした旅土産を抱えて旅を続けたのでした...

Posté par Elinoa à 22:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2009

Noël J-1 !!

明日の夜はサンタさんが来るしね♪、とむすめと二人、一緒に美容院へ。3歳5ヶ月のむすめ、今回生まれて初めて髪を切りました！泣くかも、怖がるかも、と心配していましたが、やはりプリンセス効果(!?)、自分が「綺麗になるのだ」と分かっているようで、興味津々、泣くどころではなく一生懸命に鏡の中を見つめていました。私はむすめの髪を少し切らせていただき、記念に持って帰ってきました。背中の真ん中を超えるくらい長かった髪の毛が20cm強程カットされ髪のラインもきれいに揃って、何だか大満足の彼女。仕上げに綺麗なポニーテールをしてもらったのに、本人は「長い髪がいい～」なのでポニーテールは解いて、自然に下ろすことに。「見せて見せて、miroir...

Posté par Elinoa à 05:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2011

dans les rues de Paris...

maché aux puces de Vanves / rue des Francs Bourgeois パリの道で見つけたもの ★ヴァンブの蚤の市★ 渋いまったりとした空色のモビレット＝自転車バイクプジョー製101型かなり本気で欲しくなってしまうしかも、モビレットの後ろに何気なく置かれた年代物の卓上レコードプレーヤーから懐かしのビートルズ系サウンドが流れていて、頭の中は時代を逆流セピア色のイメージの中で自分が空色モビレットに颯爽と乗りパリの石畳を駆け抜けるイメージが・・・(←妄想癖) あぁ、欲しい。でも最初はペダルをえっちらおっちら漕ぐのだよねあまり颯爽では、ないか(笑)...

Posté par Elinoa à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 janvier 2012

Joyeux Noël & Bonne année 2012

駆け抜けた12月子供達の笑顔と共に過ぎた時間のキロクサンタさんに一生懸命書いた手紙ぼくはトンネル、わたしはプリンセスの靴希望の品が届いた二人の喜びの顔それを見てにまにまする親クリスマス定番の無料メリーゴーランド子供達の気が済むまでエンドレスに付き合う親はグルグルにデパートのクリスマス・ショーウィンドウにはカール・ラガーフェルド様＆CHANELそして「東京・新宿・原宿～♪」というせりふと音楽が流れるウィンドウの前で「コレ、日本語だよ！」と得意気な子供達大晦日大好きなエッフェル塔を眺めて0時を迎える小さな幸せの粒のようなキラキラの光がエッフェル塔に灯るBonne...

Posté par Elinoa à 02:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2011

Bon Bon Bon...

朝、ふとキッチンのIKEA棚に目をやるとパスタやお米を並べている棚が何やらいつもより眩しい・・・とこれは、大人も子供も愛して止まないHARIBOマークの「fraise TAGADA」(タガダ) じゃありませんかまさに、いちご味のお砂糖の塊それはそれは、あま～い、あま～いボンボン・・・って何でこんなところにあるのよ!? こんなコトをするのは1人(オット)しかいないちょっとちょっと、ここは穀物陳列棚キミのおやつ陳列棚ではないのですが。と怒りつつも、やっぱり愛らしいコロンとした形に負け小皿の中に1つ、2つ、3つ・・・と塔を作ってみるスっと真っ直ぐな塔が出来上がり、すごいっと思ったら崩れたので、再挑戦するも、その後は絶対に真っ直ぐな塔は出来なかった...

Posté par Elinoa à 01:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 septembre 2011

La rentrée 2011

la rentrée 05/09/2011 いよいよ新学年が始まりましたむすこはピカピカの幼稚園生にむすめは余裕の年長組へむすこの希望で作ったかばんは、彼のヒーロー「アンパンマン」♪朝から眩しい黄色が目に痛いですが(笑)本人は大喜びですかばんの中にちゃんとdoudouが入っているか確認 (ドゥドゥ＝愛して止まないぬいぐるみ・・・これがないと眠れない) アンパンマンが傍にいるからきっと大丈夫！と、励ます母行って参りまーす♪ と、一人でズンズン幼稚園の玄関へ向かう彼何とも頼もしい ***************************************...

Posté par Elinoa à 13:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2012

WA! main dans la main...

11/03/2012 à Fontainebleau Le projet "Wa" Pour cette vent de solidarité, l'Association Franco-Japonaise de FontainebleauIZUMI a choisi le thème "Wa", qui signifie "cercle" en japonais. Aujourd'hui, 1an après cette catastrophe, nous espérons que ce cercle...

Posté par Elinoa à 14:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2012

Le printemps arrive...

春がすぐそこにやって来ているのが感じられるとても暖かい今日この頃日も随分と長くなり、ようやく暗く寒い冬とお別れお日様の光に口元が緩みます。マルシェで見つけたアネモネはキッチンに眩しいピンク色のグラデーションは、普段全くフェミニンではない私を(笑)何となく女性らしい気分にさせるからフシギもうすぐ日本へ帰ってしまうお友達から譲り受けた大きなオリヅルラン小さな株をひとつ、ふたつ取ってお水の中へぐんぐんと伸びる根っこクン毎日それを眺めるのが楽しみです。むすめの誕生日に贈りたいと思っているスカートは冬のバーゲン会場で見つけたもの薄いベージュの軽くて儚いレースは女の子の夢このスカートを身に着け、素足にサンダルでクルクル回るむすめを想像しています今はまだナイショ。...

Posté par Elinoa à 11:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2012

Petit riquiqui !

これがプルミエ・ポジション(1番)でくるくるまわって。飛んで。ぴたっ。注)母、最後のポジションが4なのか5なのか分からず(汗) むすめが通う、マレ地区にあるダンス学校Centre de danse du Marais 3年目となった昨年の9月からは、念願のクラシックバレエのクラスへ年齢別に見ると、本来イニシエーションクラスだったむすめですが2年間既に別クラスでダンスを習っていたから、と先生の勧めで特別にクラス・プレパラトワ一ル(準備クラス)に編入することに周りは6、7歳のお姉さんばかりクラスで一番背の低いむすめは、バーで練習する時も一番前...

Posté par Elinoa à 12:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 septembre 2011

Aix-en-Provence #1 (première impression)

Place de la Rotonde / Cours Mirabeau 本物の夏を求めて訪れたエクス・アン・プロヴァンス初めての南仏で見たものは眩しい太陽に光り輝く緑の木々と、それらが放つ自然の香り光と影人々のさざめきと笑顔自由 8月だというのに肌寒いパリからTGVで3時間、駅に降り立つと・・・カーンと暑い。エクスの中心街へ向かう途中それまで着ていた長袖から、半袖及び袖なしの服に着替え暑い、暑いと嬉しい悲鳴をあげながら夏の太陽を満喫街の中心、噴水が美しいロトンド広場から伸びるメインストリート...

Posté par Elinoa à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2011

Aix-en-Provence #3 (enfin...!)

ゆっくり進む、夏の旅報告・・・ようやくヴェルダン広場で開催されているマルシェに到着広場には午前中から眩しい太陽これぞ夏パリで長袖に軽いコートを羽織っていたのが嘘のよう新鮮な野菜、パリで見かけるより一回り逞しいサイズのフルーツ達売り手の威勢よい声と人々の笑顔が交差する色とりどりの夏アプリコット、桃、クロード・レンヌ(＊)、黄金色のミラベル、トマト自由に育ったきゅうりや茄子、スパイス、スパイス・・・いい香り普段あまり果物を食す方ではないけれどあまりにも強い甘い香りの果物を前に、かぶりつきたい衝動を抑え切れないすぐに水で洗ってキングサイズの桃にがぶりっあまーーーーい。子供の頃に母の実家の縁側で食べた、あの夏の果物の味夏の暑さと果肉のみずみずしさのコントラストが蘇るあの頃田舎にクーラーはなく、風鈴にうちわ、扇風機が縁側に常備されていたな・・・と、ノスタルジー入りながら、桃はあっという間に完食子供達は一口サイズのミラベルやアプリコットをぱくぱく店先には、有名なカヴァイヨン産のメロン達がごろごろと手頃な値段で積まれていますメロン好きなオットは、どうもメロンにかぶりつきたいらしく「包丁持って来ればよかった・・・、どこかで買おうかな」と真剣あまりメロンに心惹かれない私達はサラっと聞き流して、はい次、次ーマルシェに、メロンにたっぷり後ろ髪引かれな、可愛そうなオットなのでした。...

Posté par Elinoa à 20:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2012

ié

あっという間に過ぎてしまった1ヶ月 (!!)嬉しい出会いや発見、驚きや共有が盛り沢山の毎日めまぐるしく変化する状況の中で溺れそうに(笑) 実はアナログ人間なので、余裕がなくなるとPC離れ状態へ突入・・・そして、ようやく本日復活。そんな慌しい毎日の中にある束の間のおうちジカンを切り取ってみる小さな花の優しさまた新しく増えた我が家の「緑家族」 (詳しくはまた次回・・・のハズ) 遊びに来てくれた友人の手作りスコーンは何と自ら小麦とスペルト粉を挽いて(驚)作ったもの素朴な外観をしたスコーン君は噛めば噛むほど味わいある懐かしい味のするいいヤツでしたアリガトウ♪...

Posté par Elinoa à 00:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2010

A ma façon...

昔からお家仕事で一番苦手だったのは「アイロンがけ」あまりにも苦手だったので、いつもアイロンがけが必要最小限で済む素材の洋服を着ていたくらいです。そんな私に転機が訪れたのは、むすこの誕生の時。未熟児で生まれたむすこが1ヶ月入院することになり、毎日下着やパジャマを持参することに。私が通えない時間帯は看護婦さん達がむすこのお世話をしてくれるし一人で頑張っているむすこの為にも、そして自分自身でもなぜだか「ちゃんとしたい、ちゃんとしてあげたい」、という気持ちが生まれて。それ以来、子供達の下着にもアイロンをかけないと気が済まないように。180度転換した私の様子を面白がったオットは、アイロンがけする私を写真に撮ったりしました。記念すべき姿、と。(笑)そんなオットは、アイロンがけ大好きな人。...

Posté par Elinoa à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mai 2012

La pluie...

雨ざぁざぁ。の日窓際のゼラニウムはまるで滝に打たれる修行僧のよう・・・玄関に置きっぱなしの長靴たち今年の春は本当にたくさん雨が降りました今朝も子供達に長靴を履かせればよかったな・・・と思いながらむすめが描いた、私の大好きな絵を眺めるこの絵の中にある全てのバランスが好きですこのバランス感覚、おとなにはムズかしいそれはコドモの奔放さ、自由であっておとなが憧れるもの小さな首飾りにこだわる彼女の視線袖の膨らみやギャザ一に憧れる乙女心むすめの想いが伺い知れて何だか可愛い絵なのです先日偶然図書館で借りた本堀井和子さんの「1／10000...

Posté par Elinoa à 22:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juin 2010

Il est où...?

ほんの数週間前。27℃くらいまで気温も上がり、水遊びに最適だったアノ頃。あれから太陽はどこへ隠れてしまったのかしら。最近のパリは曇りや雨になることが多く何だかいつもの6月とは感じが違う。空気もひんやりしているので羽織りモノは必須嬉々として出した夏服も、着る機会はまだあまりなくて。今が一番日の長い、一番素敵な時期なのにこの時期を過ぎたら、もう秋・冬がやってきてしまうのに・・・こんなことを言うと気が早いようですが、でも本当にこの時期を過ぎると刻々と日が短くなるのを肌で感じるのです。あぁ、また暗い朝、長い夜がやってくるのか、と本当に寂しい気分になって・・・。太陽さーん、どこ？...

Posté par Elinoa à 02:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2012

Avant le dodo...

Le Palais des Thés 子供達が寝静まった後一日のうちの、ほんの1時間ちょい就寝前のこの時間が愛おしい今日この頃そんな時間に、いつもちょっと暖かいものが飲みたくなるのだけれど今まで何を飲んでいいのか、自分でもよく分からなかった普通の紅茶やカフェ...牛乳たっぷりのカフェオレ...お水は何だか悲しいし...体に為にお水を飲むのはいいことだと分かっているけれどこの「私の時間」にお水は何だか不釣合いな気がして(笑) 辿り着いたのは、カフェインなしのルイボスティ色々なメーカーからルイボスティが出ているけれど香りを嗅いだときにグっと鼻にきて「ケホっ」とならなかった品が...

Posté par Elinoa à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2012

Ukulele

家の中にウクレレの音色が響く午後むすこが一人ウクレレを抱えている姿はこれから10年後のアド(アドレソン＝思春期)を思い浮かばせてオレの部屋に入ってくるなよぉ、なんて言われて母ボーゼンという映像がアタマをよぎる男子だからなのか何なのか誰にも教えられていないのにウクレレを初めて手にしたときから自然なスタイルで弦をつまびき始めたむすこ真剣な眼差しで一音一音確かめながら高音へと上ってゆく指口もとんがりまゆも上がるおやつに食べたチョコレートが口の横についているのにそれを拭き取る時間も勿体なさそうに弾き始める...

Posté par Elinoa à 09:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juillet 2010

Beaux cadeaux...

今年は残念ながら雨のスタートとなってしまった7月14日のフランス革命記念日雨も上がり日も差してきた午後、お邪魔した友達の家ではしゃぐ二人最高の笑顔を見せてくれて友達が日本から買ってきたという「魚釣り」ゲームに夢中になるむすこ (三輪車に乗っていて顔から落ちた際のキズ跡あり・・・grrr) 太鼓をトントンと叩きながら、弟の押す車に乗って上機嫌なむすめこんな二人の笑顔は私にとって何よりの誕生日プレゼントそう、今日は私の誕生日♪ありがとう、ありがとう♪♪ 一眼レフを使っている友達は、時にはファインダーを覗かず子供が気付かないうちにパシャっと撮る。それでもとても素敵なそして自然な写真が一杯撮れて。本気で一眼レフが欲しいと思った午後でした(笑)。...

Posté par Elinoa à 01:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 octobre 2012

Tané

「あさがおの種ですけど、蒔いてみますか？」知り合いのお母さんからいただいた種あさがおの花を育てるのは、子供の時以来自信はなかったけれど子供の頃に抱いたワクワク・ドキドキを再び味わってみたいと種をもらって蒔いてみることにぐるぐると巻きながら上へ上へと伸びてゆく姿に感心しつつ毎朝眺めるのが習慣になったそして第一輪目はわたしの誕生日に開花なんとも嬉しいプレゼントだったその後もスクスクと育ちたくさんの花が毎日咲いて、毎日終わっていった子供達は一日で花が終わってしまうことに驚いていたけれどそれも美学...

Posté par Elinoa à 15:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2011

Portrait #1 --- mon trésor (1)

préparation pour le spectacle de dance 間もなく5歳のむすめが憧れるお化粧「今日の口紅は赤、目の上はブルーと紫にする～♪ 」口紅やアイシャドーは、お絵描きに登場する女の子にも施されています紙の上には、何ともケバ可愛い小さなプリンセスが・・・そんなむすめ、今年のダンス発表会本番を前に、お化粧タイムですしかも今回の舞台は、1852年パリ11区に建築された伝統あるサーカス劇場Cirque d'Hiver (冬のサーカス)!時代を感じさせる外観(20角形!)とノスタルジックな世界に浸れる美しい内装舞台は360度ぐるーっと客席に囲まれている＝皆から全て見えるダンスの先生からも本番数日前に「お化粧必須！脱毛必須！(笑)」とのメールも届きむすめは大喜び♪...

Posté par Elinoa à 23:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 octobre 2012

Journal

MOLESKINE 気づいたら店頭に来年のスケジュール帳が並んでいたもうそんな季節むすめが生まれた年から使い始めた手帳はMOLESKINE究極のシンプルさに惚れ込んだいつも同じ顔限定バージョンが出ても、様々な色味のものが出ても結局手にするのは表紙が真っ黒のシンプルなものこれに惚れたから浮気はしないそして中身もいつも同じ左ページは1週間分のスケジュール右ページは横罫線これが自分にとって一番使いやすいスケジュールを書き入れる部分に少しずつ日記を書いている最近はサボリ気味・・・子供が小さかった頃の記入を懐かしく読み返す日もある何を食べた、にこにこ笑っていた、泣いた病気になった、ママと言った、歩いた...

Posté par Elinoa à 22:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote